Когда дело доходит до баварской моды, то здешняя одежда обычно отождествляется с немецкой традицией – приталенными платьями с большими вырезами на груди и кожаными брюками с подтяжками. До 1800-х годов традиционная одежда была элементом повседневной баварской жизни. В 1835 году до празднования пивного праздника «Октоберфест» добавили парад традиционных костюмов немецкоязычных стран. Когда мюнхенцы поняли, что обаяние и элегантность их одежды выходят за пределы празднования «Октоберфеста», они перенесли ее в повседневную жизнь. Новое поколение дизайнеров придало такой баварской моде современности и сделало ее настоящим трендом. Подробнее читайте дальше на munichka.eu.
Кратко о немецком трахте
Традиционную одежду в немецкоязычных странах называют «трахт», что происходит от «tragen» («носить»). До XVI столетия крестьяне и представители баварских низших классов ходили в серой или коричневой традиционной одежде, а по воскресеньям и праздникам разрешался синий цвет. С XVI столетия такая одежда делилась на два типа: рабочую и воскресную/праздничную.
Мужской баварский костюм составляют кожаные шорты (ледерхозе), рубашка, жилет, сюртук (верхняя двубортная одежда), шляпа с перьями или волосяными щетками, гетры и ботинки с толстой подошвой. Женский – пышная юбка, блузка, корсет и фартук.
В начале XIX века энтузиазм касательно возрождения этих костюмов появился при королевских дворах Баварии и Австрии. Интерес к традиционной одежде – культурный ответ на угнетения, которые баварцы переживали во время иностранных вторжений в период наполеоновских войн. Немецкоязычные народы стали возрождать культурное наследие как доказательство своей идентичности.
Фестивальный аутфит
Исторические костюмы сохранились, прежде всего, благодаря «Октоберфесту» и немецкой элите, которая одевала их во время празднований. Самый большой пивной фестиваль в мире проходит в Мюнхене ежегодно в конце сентября – начале октября. Проводят его в течение двух недель, начиная с 1810 года.
С наступлением «Октоберфеста» посетители одеваются в традиционные баварские костюмы. Аутентичная одежда создает праздничную атмосферу и позволяет почувствовать себя местным жителем. Женщины надевают на фестиваль белую блузку, а поверх нее – баварский дирндль с завязанным фартуком. Что касается обуви, то наиболее распространенные стандартные балетки или туфли с ремешком через стопу. Сумку предпочтительно выбирают маленькую и через плечо. В прохладные дни также надевают классический баварский женский традиционный пиджак (Trachtenjacke).

А вот мужская одежда немного проще. Типичный мужской фестивальный костюм состоит из рубашки на пуговицах, ледерхозе, альпийской шляпы, носков и крепких баварских туфель. К такому образу добавляют традиционную обувь Haferlschuhe – сочетание парадных и рабочих ботинок.
Современные дирндль и ледерхозе
Среди мощеных улиц, легендарных пивоварен и готических церквей XXI века «рассеяны» мюнхенские витрины, заполненные дирндлями и обновленными ледерхозе. Их надевают в различные празднества, например на свадьбу или вечеринку. Ледерхозе мужчины также надевают во время садоводства, походов, работы на открытом воздухе, ведь они ассоциируются с маскулинностью и мужественностью.
Значительная часть успеха возвращения женского трахта связана с приятным силуэтом, созданным дирндлем. Современная версия женского традиционного костюма называется «дирндль». Он состоит из лифа, блузы, юбки и фартука. Его можно увидеть не только на «Октоберфесте»: в немецкоязычных странах такие наряды часто носят женщины, работающие в отрасли туризма и в пивных садах. Впервые появился дирндль в период нацизма. Он призван прославлять красивые женские формы.

От трахта дриндль отличается длиной наряда: в трахте она всегда одинакова, чего не скажешь о дриндле. Кроме того, к первому добавляют качественные украшения ручной работы, а не машинное убранство. В дирндлях чаще можно увидеть большое декольте. Трахт шьют квалифицированные портные, а дирндль можна изготовить даже дома. К тому же для пошива трахта используют лишь натуральные материалы, а для дирндля – часто добавляют синтетику и пластиковые элементы.
Баварский от-кутюр
Баварские традиционные наряды помогли превратить в настоящий тренд мюнхенские дизайнеры. Создав современные версии крестьянских костюмов, они представили их на показах от-кутюр, то есть высокой моды.
Дизайнер Каролине Германн-Лауэнштайн со своей коллекцией Die Rockmacherin стала пионером, которому удалось перенести трахт в ХХІ век. Она перевернула мюнхенскую моду с ног на голову, ведь адаптировала дирндль под повседневную жизнь. Дизайнер создала несколько версий наряда, что позволило сочетать его с более современной одеждой, например рубашкой или элегантной блузой или каблуками или кроссовками.

Лола Палтингер – еще одна опытная дизайнер. Она училась у самой Вивьен Вествуд – дизайнера и модельера, которая стала символом британской моды. Ее называют матерью панка и одной из главных активисток фэшн-индустрии, ведь Вествуд не боялась говорить о важных и сложных вещах. Вивьен Вествуд – бунтарка и активистка со своенравным характером. Эта черта касается всего – и общественной позиции, и ее бренда, и личной жизни (муж дизайнера был младше ее на 25 лет).
Палтингер создала изысканные и элегантные модели трахта, которые успешно популяризировала в Голливуде. На международных подиумах работы немки одевали киноактриса Сальма Хайек и телезвезда и модель Ким Кардашьян. По мнению Лолы, дирндли – чрезвычайно женственные наряды, подчеркивающие сексуальность прекрасного пола.

Бренды традиционной одежды
Мастерская Клаудии Новки Alpen Madl создает свадебные дирндли. Свадьба в традиционном костюме – это нечто особенное в наши дни. Следуя традициям, но вместе с современным шиком и альпийской магией, свадьба в народном костюме запомнится на всю жизнь и произведет большое впечатление на гостей. Удачно организовать ее можно не только в альпийском регионе, правильно подобрав место и соответствующий наряд. Дирндль символизирует молодость и одновременно любовь к обычаям. К слову, расположение банта на фартуке указывает на семейный статус женщины. Бант можно носить справа, слева, посередине или сзади.

Бутики бренда Angermaier размещены не только в Мюнхене, но и в Берлине и Штутгарте. Высококачественная продукция, эксклюзивный дизайн, идеальное сочетание традиций и современности – то, что характеризует Angermaier. Это своеобразная Zara для любителей современного трахта. Бренд учитывает все модные тенденции, создает наряды, которые можно надеть как во время официального мероприятия, так и танцев в вечернем клубе.

Однако, если существует абсолютное переосмысление дирндля, то это бренд Noh Nee. Им руководят уроженки Африки – сестры Рахме Веттерих и Мари Даруиш. Их проекты являются уникальным сочетанием двух миров: ставшего для них вторым домом Мюнхена и африканских стран Мали и Гана, где они вдохновляются цветными принтами.

Винтажные костюмы в Holareidulijö отличаются от других элегантностью и оригинальностью. Здесь можно приобрести ледерхозе, дирндли, баварские обувь и целые костюмы.